Sunday, March 21, 2021

D2 Mandarin: Studying Chinese

ChineseClass101 Absolute Beginners Season 1 Lesson 4

你是学生吗?
Nǐ shì xuéshēng ma?
Are you a student?

对。我学中文。你呢?
Duì. Wǒ xué Zhōngwén. Nǐ ne?
Yes, I study Chinese. How about you?

我是老师。
Wǒ shì lǎoshī.

你可以教我中文!
Nǐ kěyǐ jiāo wǒ Zhōngwén!
You can teach me Chinese!

Sample sentences

她是大学学生。
Tā shì dàxué xuéshēng.
She is a university student.

你在学什么?
Nǐ zài xué shénme?
You in study what? ➡️ What are you studying?

张老师很忙。
Zhāng lǎoshī hěn máng.
Teacher Zhang is very busy.

我较中文。
Wǒ jiāo Zhōngwén.
I teach Chinese.

对,我是美国人。
Duì, wǒ shì Měiguórén.
Yes, I am American.

我不学中文
Wǒ bù xué Zhōngwén.
I don't study Chinese.

你可以叫我丽丽。
Nǐ kěyǐ jiào wǒ Lìly.
You can call me Lili.

Hanzi note:

叫 = jiào = call
较 = jiāo = to teach

是 = shì = to be
师 = shī = teacher/master

学 = to study
学生 = xuéshēng = student
大学 = dàxué = lit: big study = university


Extra Note:

中文 = Zhōngwen = lit: Chinese text; but use to refer both spoken & written form of language. All different dialects are Zhōngwen, while commonly refer to Mandarin.

普通话 = Pǔtōnghua = lit: the common language = official language of Mainland China.

*If you want to compare langguage, for example with English or Japanese, use Zhōngwen.
* If use to compare dialects like Cantonese, use Pǔtōnghua.

汉语 = Hànyu = lit: Han language = Mandarin. 
Hànyu & Pǔtōnghua is pretty much the same, but Pǔtōnghua is more standard & better pronounce than Hànyu.

国语 = guó yǔ = lit: national language. 
Guó yǔ and pǔ tōng huà are also essentially the same. guó yǔ is used by Taiwan and sometimes Hong Kong to refer to Mandarin.

huá yǔ (华语) / huá wén (华文)
These two terms also refer to standard Mandarin but are used in Southeast Asia, particularly in Singapore and Malaysia. Both countries have adopted Mainland China’s pǔ tōng huà (普通话) along with simplified characters rather than traditional. huá yǔ (华语) / huá wén (华文) refer exclusively to spoken and written language.

Other dialects language name:
Hokkien 福建话 (Fújiàn Huà) 
Cantonese 广东话 (Guǎngdōng huà) 
Teochew 潮州話 (Cháozhōu huà) 
Hakka 客家话 (Kèjiā Huà) 
Hainanese 海南语 (Hǎinán Yǔ)
*Note that the huà character here is different than huá in huáyu character.

Reference:

D2 Mandarin: Like Chinese food?

ChineseClass101: Absolute Beginners Season 1 Lesson 3

你喜欢中国吗?
Nǐ xǐhuān Zhōngguó ma?
Do you like China?

喜欢
xǐhuān
Like

你喜欢中国菜吗?
Nǐ xǐhuān Zhōngguó cài ma?
Do you like China food?

也喜欢
Yě xǐhuān
Also like

Vocabulary Phase

中国 = Zhōngguó = China
中国人 = Zhōngguó rén = Chinese person
中国菜 = Zhōngguó cài = Chinese food

Grammar: 

Yes or No question: Add 吗 (ma) at the end of the sentence.
To answer, repeat the verb from question, e.g: xǐhuān.

To give negative answer, use 不 (bù). Example: 不喜欢 (bù xǐhuān)

也 (yě) = too / also


Sample sentences

中国菜很好吃。
Zhōngguó cài hěn hǎochī.
Chinese food is delicious.

咖啡也好。
Kāfēi yě hǎo.
Coffee is good too.

你去过中国吗?
Nǐ qù guò Zhōngguó ma?
Have you been to China before?

你是加拿大人吗?
Nǐ shì Jiānádàrén ma?
Are you Canadian?

他也是澳大利亚人。
Tā yě shì Àodàlìyà rén.

Saturday, March 20, 2021

Day 1 Absolute Beginner Mandarin

 Today lesson consist of:

• ChineseClass101 Absolute Beginner S1L1


你好,你叫什么名字?

Nǐhǎo, nǐ jiào shénme míngzì?

Hello, you called what name?

➡️ Hello, what is your name?


我叫...

Wǒ jiào...

I'm called...


我 = wǒ = I

我们 = wǒmen = we, us

你 = nǐ = you

您 = nín = you (formal)

你们 = nǐmen = you (plural)

他 = tā = he, him

她 = tā = she, her

它 = tā = it

他们 / 她们 = tāmen = they, them

好 = hǎo = good


Sample sentences

是你吗?

Shì nǐ ma?

Is it you?


你说什么?

Nǐ shuō shénme?

You say what? ➡️ What did you say?


我忘记他的名字。

Wǒ wàngji tāde míngzì.

I forget his name.


我的朋友很帅。

Wǒ de péngyǒu hěn shuài.


☆꧁✬◦°˚°◦.  .◦°˚°◦✬꧂☆

• ChineseClass101 Absolute Beginner S1L12

你是哪国人?

Nǐ shì nǎ guó rén?

You is which country person? ➡️ Which country are you from?

我是美国人。你呢?

Wǒ shì Měiguórén. Nǐ ne?

I am American. And you?

Word order: subject + verb + object


呢 = to form follow up question. Example: Ni ne?, Tāmen ne?.

哪 = na / něi = which

国 = country, state (add this to country / state name)

Country name + 人 (ren / person) = citizenship


Sample sentences

他是我哥哥。

Tā shì wǒ gēge.

He is my older brother.


这是什么国家?

Zhè shì shénme guójiā?

This is what county? ➡️ What county is this?


中国人很多。

Zhōngguóren hěnduō.

There are many Chinese people.


他们都是中国人。

Tāmen dōu shì Zhōngguóren.

They are all Chinese people.


我应该用哪吧钥匙?

Wǒ yinggāi yòng nǎ bǎ yàoshi?

I should use which key? ➡️ Which key should I use?

Saturday, December 26, 2015

Day 15 [Thursday, 25/06/15]: Deutsch 2nd Lesson

DAY 15: Khamis, 25 Jun 2015. 8th Ramadan

Greetings:
guten morgen - good morning
guten Tag - good day
gute nacht - good night

Ich = Saya
Sie = Awak (formal)
du = Kau (informal)

kebanyakan Kata kerja berakhir "en", contoh:
makan = Essen
minum = trinken
pergi = gehen
mahu = mochten
berlari = laufen
Extra note: This is infinitive verb: verb in it's raw, natural state. In German it usually end with 'en'. In English, infinitives start with to (to go, to eat, to drink, to laugh, etc].

kalau Ich, drop n [biasa berakhir dengan e]:
Ich gehe = Aku pergi
Ich trinke = Aku minum
Ich laufe = aku berlari

ich esse = Aku makan
Ich mochte ... = Aku mahu ...
Ich mochte Essen = Aku mahu makan
*bila ada dua kata kerja dalam satu ayat, hanya kata kerja pertama yang di-conjugate.

kalau du, drop en, tambah st [biasa berakhir dengan st atau βt]
Ayat tanya: du selepas kata kerja (conjugate) + another kata kerja (raw):
mochtest du ~ (mahukah Kau ~)
mochtest du Essen = mahukah kau makan?
mochtest du Laufen = mahukah kau berlari?

Ayat penyata: du di depan sebelum kata kerja:
du gehst = Kau pergi
du trinkst = Kau minum
Du isst = Kau makan (special case Essen jadi isst)

Sample of basic rules, depends on 'who' related in the sentence:
Machen = to make
Ich mache = I make
Du machst = you make
Er / es / sie macht = it make [er - masculine, es - neuter, sie - feminine noun]
wir machen = We make
Ihr macht = You (all) make
Sie / sie machen = She (formal) / They make

Extra notes: Different way of saying you:
du - talking to one friend, informal
Sie - talking to a person in formal way [capital S, lowercase sie = she]
Ihr - talking to group of people

Example:
Sie gehen zum verkaufstelle = Awak pergi ke kedai [no conjugation for Sie]
Du gehst zum verkaufstelle = Kau pergi ke kedai
Ich gehe zum verkaufstelle = Saya pergi ke kedai

have = haben
I have = Ich habe
You have = du hast (special case buang 'b')

Asas kata tanya:
wo = where
wer = who
was = what
wenn = when
wie viel = how much
--> Wie viel Uhr? = how much time? / what is the time?

Was mochtest du? = what you want?
Wie gehts dir? - How are you?
wie alt bist du? - How old are you
Wo wohnst du? - Di mana kau tinggal
*remember in question, 'du' is after the verb.

Sample:
Ich mochte gehen = I want to go
Wo gehst du? = Where you want to go?
Ich mochte zum bazaar Ramadhan gehen. = I want to go to Bazaar Ramadhan.
*If there are 2 verbs in one santence, the second verb will be push at the end of sentence.
zum = to (place)

GENDER IN DEUTSCH:
Masculine: der
Femenine: die
Neuter: das

Cara tanya soalan: "hallo, ich habe eine Frage"
Habe = have
Eine = a
Frage = question

a:
Femenine: Die ➡ eine
Masculine: Der ➡ ein
Neuter: Das ➡ ein



Die Wasser = the water
I drink water:
1) ich trinke eine Wasser
2) trinke ich die Wasser

Bis = until
Bist = are
Gehts = khabar
Gehst = pergi (untuk kau)

Genau = exactly
richtig = betul
Sehr = sangat
alles = all
klar = fine
tut mir leid = I am sorry
langsam bitte = slowly please

---
Random word translated with google translate:
wie geht es Ihnen = how is it going?
was machst du von Beruf? = What is your job?
Vielen Dank = Many thanks.
Viel Spass beim lernen = have fun with your study
Guten Appetit = Enjoy your meal

*Note finally done on 26/12/2015, 7pm.

Day 14 [Wednesday, 24/06/2015]: Little bit of Deutsch & Spanish

Day 14: 24 Jun 2015, Wednesday. 7th day of Ramadan

Deutsch:


auf wiedersehen - good bye (formal)
tschüss - good bye (informal)


Spanish


hablas español? = do you speak spanish?
yo no habla español = i do not speak spanish
mi amor = my love
como estas = how are you
estoy bien, gracias = i'm fine, thank you
si = yes
adiós = good bye
yo no entiendo = i don't understand

*note finally done on 26/12/2015, 3.41pm

DAY 13 [Tuesday, 23/06/15]: bit of Tagalog

Day 13: Tuesday, 23 June 2015. 6th day of Ramadan

Tagalog lesson around 10.45pm:

Gusto ko na ang halal pagkain = I like the HALAL food
Gusto kong magbayad an dolor = I like/want to pay in dolor
Gusto kong tulungan po = I like/want to help please

nga bihon = the noddles
soup = soup
kari = curry
manok = chicken
Baboy = pork

*note finally done on 26/12/2015, 3.25pm

Wednesday, December 16, 2015

Day 12 [Monday, 22/06/2015]: Deutsch & Hangul

Day 12: Monday, 22 Jun 2015. 5th day of Ramadan.

Deutsch

random talk & translate using google:

Deutsch = german language
Deutsche = German people
Deutschland = Germany (country)

Hallo = hello
alle = all
Wie gehts? = How are you?
Mir geht es gut = I am good / doing well.
Und dir? = and you?
auch gut = good as well
vielen dank = thank you
guten tag = Good day
grüß gott! = Good day [Austrian greeting]
moin = hello
moin moin = good morning
auf wiedersehen = goodbye
einfach klasse = just great
entschuldigung = Excuse me
tut mir leid = I am sorry
kein problem = no problem
sehr nett = very nice
sehr = very

gut = good
weil es gibt keine = because there is no...
es is immer = it is always...
ich glaube so = i think / believe so
es ist richtig = that's right
wir lernen zusammen = we are learning together

haben sie schon gefrühstückt = Have you had breakfast
frühstückt = breakfast
mittaessen = lunch
abendessen = dinner

"hast du schon gefrühstückt?"
- GE is past tense. So to say something in the past, conjugate the word with GE.

ich liebe = i like
sommer = summer
Der Herbst = the autumn
die schönste = the most beautiful
auch schön = also beautiful
wetter  = weather

minderheit = minority
aus = from
überall = all over
wo bist du? = where are you?

hauptbahnof = Central Station
flughafen = airport
datum = date
preis = price
uhrzeit = time
kinder = children
mann = man
das auto = kereta
postkarte = postcard
kompilkated = complicated
schlafen = sleeping

careful with umlaut:
schon = until / already
schön = cantik

careful with spelling:
bis = to
bist = are

3 genders:
Der = masculin
Die = feminine
Das = natural

Aus = from / of / off /out of / over
bei = at / in / with / during / by / upon / near / among
mit = with / by / at / in / including / starring
nach = after / to / after /by / for / towards
seit = since/ for / from
von = from / of / by / about
zu = to / for / at / in / with / into / as / towards / on / off

dativ (English: dative): denoting a case of nouns and pronouns indicating an indirect object or recipient
Use mir when u want to explain about ourself. (using ich is wrong)
1) dativ ialah salah satu case dalam bahasa german, benda yang ada preposition
2) ayat biasa & normal selalu guna nominative
3) akkusativ (E: accusative): action. benda kita buat ke atas sesuatu
4) genitiv: menerangkan kepunyaan [pemalas byk guna von]
- semua cases ada effect pada gender

Deutsche Sprache ist eine schöne Sprache = German Language is a beautiful language.
Bitte finden oder google sie = Please find or google it.
Du kannst sehr gut auf Deutsch sprechen! = You can talk very well in German
Ich vermisse auch meine mama = I also miss my mama

Hangul








*Finally note done 16/12/2015 at 11.19am.