Showing posts with label HINDI. Show all posts
Showing posts with label HINDI. Show all posts

Sunday, October 11, 2015

DAY 7 [Rabu 17/06/2015]: Hindi First Lesson

Day 7: Rabu, 17 Jun 2015

Hindi

First lesson (Greetings)
Hi! = Namastey!  
नमस्ते
Good morning! = Suprabhaat  
सुप्रभात
Good evening! = Shubh sund hyaa.  
शुभ संध्या
Welcome! (to greet someone) = Aapka swaagat hai!  
आपका स्वागत हैं।
How are you? = Aap kaisey hain?  
आप कैसे हैं ?
I'm fine, thanks! = Mein theek hoon, shukriya!  
मैं ठीक हुँ ।
And you? = Aur aap?  
और आप?
Good/ So-So. = Accha/ Theek-thaak  
अच्छा/ ठीक-ठाक
Thank you (very much)! = Shukriyaa (Bahut dhanyavaad)  
शुक्रीया (बहुत धन्यवाद)
hain(pronounce as hei)
mein(pronounce as may)

Round #2
Hey! Friend! = Arrey, Dost!.  
अरे, दोस्त
I missed you so much! = Mujhey aapkee bahut yaad aaee.?  
मुझे आपकी बहुत याद आयी।
What's new? = Kyaa chal rahaa hai?; 
क्या चल रहा हैं?
Nothing much = Zyaada kuch nahi  
ज्यादा कुछ नहीं ।
Good night! = Shubh raatri.  
शुभ रात्री।
See you later! = Phir milen-gay.!  
अलविदा।
Good bye! = Alvida!  
अलविदा।

Asking for Help and Directions
I'm lost = Hum kho gaye hain.  
हम खो गये हैं ।
Can I help you? = Kya mein aapki madad kar sakta/ sakti (female) hoon?
क्या मैं आपकी मदद कर सकता /सकती हुँ ।
Can you help me? = Kya aap meri madad kar saktey hain?
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं ।
Where is the (bathroom/ pharmacy)? = śaucaghara/ pharmacy kahaan hai?  
शौचघर/ फार्मेसी कहां है
Go straight! then turn left/ right! = Seedhey jaaey! Phir bānyae/ dānyae mudiye
सीधे जाएँ-फिर बाएँ-दाएँ मुडिए ।
I'm looking for john. = Mein John ko dhoondh rahaa/ rahi (female) hoon.
मैं जोन को ढुँढ रहा-रही हुँ ।
One moment please! = Ek minat…  
एक मिनट

ab - now
āj - today
kal - tmrw
bhar - full
kab - when
yah - this
tum - you
kuchh - a little
nam - name
āp - you
ghar - house
din - day
rāt - night
sāth - along with

ek - 1
do-2
ti n -3
chār -4
pañch-5
chhah-6
sā t-7
ā th-8
nau-9
da s-10

tere liye = for you/ untukmu
mere jaan means my life..tp kalau kat india..selalunya husband panggil wife or guys panggil girlfriend diorg as jaanu
mera zindagi = my life
dil haen fum hara = ur heart is mine...

pata nahi ho = i don't know
me samji nahi ho = i don't understand

bhai = abang / bro
pagal = lelaki gila
pagli = perempuan gila
garam = panas

Deutsch

Alles gute zum Ramadhan kareem alle
verstehe nicht = tak faham

#6443, #7568 left
Finally done updating on 11 Oct 2015, 5.44pm

Sunday, August 2, 2015

DAY 2 [Jumaat 12/06/15] : ARAB, THAI and bits of others

Day 2: Jumaat, 12 Jun 2015.

Arabic class in morning:

sobhahul khair - good morning
sobhaulnurr - reply good morning

masak alkahir - selamat petang
laila sa edah - selamat malam
kulukum - ?

ahsanti - bagusnya
ahsantuma - bagusnya (penerima 2org)
ahsantum - bagusnya (untuk penerima lebih dari 3org)
nahu sorof - pronounciation
nafham antuma - faham x semua?
na'am - betul

khamsa wa ashreen
thamaniya wa 'ashreen - 28

Gander base rules:
muazzakar (lelaki) tambah domir anta (khas utk lelaki sahaja)
kalau domir anti, muannas (khas utk wanita sahaja)
*domir = kata ganti nama bagi setiap perkataan asas Arab

dalam bahasa Arab, ismun + domir ana.
Tapi tak boleh jawap 'ismuana', panggil ismi sahaja berbalik kepada domir (ismun+ana). Ismi dah merangkumi 'nama saya'

ana - saya
nahnu - kami
anta - kamu (directed to male)
anti - kamu (directed to female)
antum - semua (penerima lebih dari 3 orang)
akhi - saudara / abang
ukhtie - saudari / kakak

kaifa haluka - apa khabar (tanya kpd lelaki)
kaifa haluki - apa khabar (tanya kpd perempuan)
khaifa halukunna - apa khabar semua
ana bil khair - reply 'saya baik'

cikgu tanya pada murid yg ramai:
kaifa halukum al yaum = apa khabar semua?
reply: alhamdulillah nahnu bilkhoir = syukur kami semua baik

ma ismuka@ki - nama?
umriki - umur
ismi - saya

*untuk jawap pertanyaan: umri domir umron + ana jadi umri sahaja

muddarisah @ muallimmah - cikgu perempuan
muddaris @ mual'lim - cikgu lelaki

jamilah jiddan - cantik sangat
lughoh al arobiyyah = bahasa arab
asdikoq - kawan2
marrotan saniah - sekali lagi
haiyiwak tafaddol - baiklah dipersilakan
taffaddol atlamiz huna - boleh xde masalah anak murid

contoh ayat:
ijlis fi kursiyun al an = please seat in your chair now
anti jikti batiun jiddan fil fasli = sister, kenapa awak datang lambat ke kelas
ana uridu lil akmaliyah al yaum = saya hendak pergi kerja
ana adrusu lughoti al arobbiyyah = saya belajar bahasa arab

kam sa ah fil huna = pukul berapa kat sana?
kam ringgitan hazihi - berapa harga ini?
kam ringgitan hazihi makkulat? - berapa harga makanan ini?
*hazihi utk muaanas, hazza utk lelaki
*makanan kena jamak (x boleh dikira)

jazakallah - semoga Allah membalas jasa kamu / terima  kasih
syukran - terima kasih
afwan - sama2
ahlan wa sahlan - selamat datang
aiwah = toiyibb = baiklah

afwan ya tolibaton @ tilmizaton (untuk perempuan)
afwan ya toliban (untuk lelaki)

ana uhhibbuki (perempuan) / uhhibuka (lelaki) - i love you
ana aswaqq jidan' alaika/alaiki - saya sayang sangat ke atas kamu
zaujun - pangillan kepada suami
aswaq - sayang
uhibbu - suka / cinta
ya habibi (L) / habibati (P) - kekasihku

assif ya sheikh/ukhtie = excuse me ya sheikh/ukhtie
lau samahti ya ukhtie - excuse me sister
*boleh guna sama ada lau samahti atau assif

kaifa takuunut toriqah ila jaziirah langkawi? - boleh tunjukkan jalan ke pulau langkawi?
kaifa = boleh x?
takuunut = tunjukkan @ macammana
thoriqoh @ syariq = jalan
jaziirah = pulau

Full ayat: Assif ya ukhtie/akhi, khaifa takuunut toriqoh <tempat>

Nahu ada 3 kategori peel (perbuatan):
peel maddhi - perkara yg lepas
peel mudorik - perkara yg sedang berlaku
peel ammar - perbuatan yg bakal @ x diketahui

Tips: in arabic, just understand the meaning in 3 concept: writing, meaning & action.



Kata Ganti Nama. Nota LengLui. TQ
nota Hana. TQ
nota Hana. TQ

nota Hana. TQ

Nota Shu - 1. TQ

Nota Shu - 2. TQ

Nota Shu - 3. TQ

THAI class at the afternoon:

sawadi na - salam semua

setiap percakapan bahasa Thai perlu ada kata penyudah:
  • khap - lelaki
  • khaa - perempuan
Jika Kita bercakap dengan seorang individu, kata penyudah adalah bergantung pada jantina penerima. Contoh Jika kita bercakap dengan seorang lelaki, akan guna khap, tetapi Jika bercakap dengan seorang perempuan, akan guna khaa.

Contoh ayat:
  • au kin arai khaa (wanita)
  • au kin arai khap (lelaki) - tuan hendak makan apa
  • sawadikhap (greeting kepada lelaki)
  • sawadikhaa (greeting kepada wanita)
Jika bercakap kepada penerima yang ramai (public), ayat penyudah merujuk kepada si pencakap. contoh:
  • Sawadina. Khun che prap eron na khap = Salam. Saya kenalkan, saya Eeron. [kegunaan umum]
  • Sawadina. chux khuag chan Aki khap (informal - lelaki)
  • Sawadina. chux khuag chan Intan khaa (informal - wanita) {pronounce: kun-cheen-chen}
  • Boleh juga 'chux khuag -name- chan khaa'
  • chan = saya
  • pronounce bukan 'khuang' tapi 'kheng'
Kata pangilan:
  • lelaki - phu chai
  • perempuan - phu yieng
  • abang / kakak - phi chay, lelaki boleh 'phi' sahaja, perempuan selalu 'phi sa'
  • makcik - pa (2 harakat)
  • pakcik - po (2 harakat)
khou phun khaa/khap - terima kasih
khru - cikgu
kin - makan
kin khau - makan nasi
tomyam khung - tomyam udang
pengako sayo -perjanjian pertama
men auw - tak mahu / tak boleh

Note by Mars. Merci

Nota by Mars. Danke


Some other random words from other language (biasa la x sampai 24 jam lagi...semua bahasa keluar...haha)

Bahasa Melayu:

Wartawan = reporter
Pemberita = anchorman/woman

Mandarin:

xing jou ahh
choa an
wo gang shui xing
bei kei chi xing jou xiao cek

Nihongo:

Ja mata ne
Ohaiyo guzaimasu minna

Tagalog:

mangadang gabbi - selamat petang / malam

mahal - cinta
mahal kita - i love you
mahalko - sayangku
maring - very much

Cth ayat:
- mangadang gabbi mahal isangko
- mangadang gabbi na anakko
- mahal na mahal kita
- ikaw ay bilang iku kayan mahal na ko

Deutsch

Guten morgen - good morning
auch - also (p: aaw)
frau - lady
herr - sir
schoenen tag - beautiful day
Gute nacht fu:r alle meine freund
Danke - thank you

Turkey:

Allahaismarladik - May Allah protect you (not i, i xde titik...but i dont have the font)

Hindi?

slaap lekker 
shubratri


#5907 & 9263 left
Finally, nota ini siap pada 02 Ogos 2015, 7.52pm. Re-updated on 18/08/2015, 11.07am.

Sunday, June 14, 2015

DAY 1 [Khamis 11/06/15]: TAARUF and too much of language starter..

Day 1, Khamis, 11 Jun 2015

Jadual Kelas:

Isnin - Korean day time & Tagalog night time ~ Aeron Seonsaengnim a.k.a sam shi
Selasa - Nihongo ~ Sue Sensei
Rabu - Hindi ~Adhyapika Elly
Khamis - Deutsch (Germany) ~ Herr Arif  & Frau Ruby
Jumaat - Arab ~ Ustazah Faz
Sabtu - Mandarin ~ Siti Aja Sensei
Ahad - Revision & mix day, Thai 10pm (Khru Eeron)

New terminology:
VN - voice note (refering to Voice Message in WhatsApp)

Language Starter:

Thai:
neng loid = 100
neng pan = 1000
khin = makan
khaw = nasi
tham arai na khun ke khun chien - sedang lagi apaan anak2 sekalian
arai - apa
thum arai - berapakah
tham arai - buat apakah
mai pen rai

Arab:
Wahid - 1
Isnani - 2
Salasa - 3
Arbaa - 4
Khamsaa - 5
Sittah - 6
Sama'ah - 7
Sabaniah - 8
Tis'ah - 9
'Asyaro - 10
Ahadu Asyaro - 11
Salasatu asyaro - 12
Tisata asyaro - 13
Arba'atu asyaro - 14
Khamsatu asyaro - 15
Sittahtu asyaro - 16

kai fa haluka/ki - apa khabar
ana bi khaoir - khabar baik
sobaul khair - selamat pagi
sobaunnur - selamat petang
burtuqol - limau
ta'aruf ma'a asdikoq huna - berkenalan bersama kawan2
intazir - tunggu sebentar
murajik - ulang kaji
ismi - (nama) saya
al an - sekarang
ana min ~ - asal saya ~
syukran - terima kasih
min ana anti jikta ~ dari mana awak datang/berasal?
haiyiwak kulukum tallamkiz ana uridu li istirohah, laila sa edah min muallimah = ok baiklah semua murid-murid i nak berehat, selamat mlm semua

#lughoh - kata ganti nama? gender based word?
- kamu = anti (to female)
- kamu = anta (to male)

Nihongo:
minna genkidesuka?
o genki desu
Konichiwa
anata wa o namae wa?
Watasiwa o <name> desu
Yoroshiku onegaishimasu
hait. kochirakoso yoroshiku (reply yoroshiku)
~kudasai
omoshiroi desu ne

Gambatte - good luck (to specific person)
Ganbarimashou - jom berusaha bersama

Hajimemashitte
Moshi moshi
Ohaiyo guzaimasu

Korean:
Kamsahamnida
Annyeonghaseyo
Sarangheyo
Ottoke
Chincaa
aroso - tahu
arrosoeyo - saya faham
arrosoyo - tau tak? / faham tak?
hanguk - bahasa korea
hangul - tulisan korea
uri chugosso - mati kita

Mandarin/Cantonese:
ni ne xue hua yi ke yi ma? - awak nak belajar mandarin,boleh ke?
ni ne wo de pengyou chi sing - kawan kita ni gila
wo yao
hua yi
seik kai fan
seik chok
wo pu ke yi chang hua yi
wo hen ni - i hate you
wo ai ni - i love you

France:
je suis tout excite
quand nous pouvons commencer
se mettre d'accord - agree
ranchetaime (lunch time?)

Tagalog:
maring-sangat

Russian:
balshoi

Hindi:
Bahoot sukriya
adhyapika - female teacher
Nan wonne karrdiri kire'
Valliki dee
Valliki ilek

Germany:
Herr - Sir
Frau - lady
Alles gut? - all is good?
Danke - thank you
Danke schön (pronounce: dan-ke shenn), schön --> penambah
das = artikel
auto = kereta
guten morgen = good morning
guten tag
bitte = 'sikit' / please?
wünderbar = fantastic (pronounce: voon-der-bar)
ich heiẞe #name @ mein name ist #name = nama saya #name

Schnell
Langweilig
Genau
Sehr gut
Ich warte auf dich
Jetzt ich bin in Essen, Deustchland
Dienstag
Achtung
Ach so
Alles klar
Ja.klar
Fachochschule oder?
Nein
Du sprichst sehr gut auf deutsch
Wo lernst du?
auf wieder sehen
Ich spreche nur einbisschen Deutsch

Das Auto: Das adalah article, Auto = kereta

u ada titik umlaub (titik dua atas u) = z.ẞ schoen

Korean & Japanese x letak maksud sebab mmg dah familiar with those words...bahasa lain yg xde maksud sebab mmg x tahu...lol. Kalau typo pun aku takkan tahu...haha.

finally done writing up on 14/06/2015 at 1.22am. re-updated: 2nd August 2015.